Etikettarkiv: glas

”Störtbägare” – Footed beaker eller Sturzbecher

Fick frågan på träffen i Årsunda om jag visste något om ett glas som en tjej drack ur.

image

Det står lite på sidan (bild från nätet av en kopia) och den välter inte. Jag visste inget om den här typen av glas, men hon hade köpt den som ett ”vendeltida glas”.

Sen fick jag en fråga, från ett annat håll, om jag visste något om ”störtbägare” från vendeltiden… Det visste jag inte heller. Frågade på Historiska museet, men ingen visste där heller. Det finns dock ett fynd i Mis (Historiska museets katalog) från Hellvi på Gotland med en störtbägare och det finns rekonstruktioner av den. Hm…

image

I Excavations XVIII finns det en artikel av Ulla Lund Hansen – New analyses of the Helgö drinking-glass fragments, om glasen funna på Helgö och här kom svaret 🙂 De är katalogiserade i Excavations I som en ofärgad ”footed beaker”. Bilden ovan är från en tidigare publikation. De är ljusa blågröna glasbitar av en på kontinenten vanlig merovingisk glasbägare och det är möjligt att det är denna typ som hittats på Helgö. Hon skriver att dateringen är 5- eller 600 talen. I Mis står inget om vare sig ”footed beaker” eller Sturzbecher, så det är inte underligt att förvirring uppstår 🙂 Men söker du på Sturzbecher eller Sturzebecher så dyker de upp på museer på kontinenten. Det är alltså någon som översatt namnet Sturzbecher till svenska 🙂

image

Nr 4 är en ”footed beaker/sturzbecher” (även om jag inte hittat något av nsmnen i katalogen). Ur Excavations I, pl.53:4. Det finns fyra fyndnummer med glasskärvor (nos. 690, 736, 741 och 1099) och det står om dem på sidan 176 och 178. Beskrivningen är ”colourless with flange-like protuberance”. :-B

image

Fig. 123 är en ”Sturzbecher”. Ur Excavations II, s. 258 ( det står även lite på sidan 257).

Tillägg 6/10: Kent Andersson på Historiska svarade att de kallas ”Dansande bägare” på Louvren i Paris 🙂

Kram